Deirdre' cartoon
 

La Buona Educazione

(Good Manners)

Cheap Property In Italy

 

property for sale in Italy

 

Mar 12, 2006

Italy has four or five of those freebie newspapers, you probably have them in your city as well. The one I read regularly is Metro, partly because it's the best of a bad lot, partly because it's the only one distributed at the Lecco railway station. It's not serious news, just enough to keep up on showbiz silliness (Brad Pitt and Angelina Jolie will get married on Lake Como next week - wait, no, they didn't), and the letters page is a glimpse into what's on the collective Italian mind.

Every now and then they publish a flurry of letters about manners, usually started by a woman complaining that no one, and especially no man, ever offers her a seat on the bus or subway - even when she's visibly pregnant. Other women chime in with similar experiences, then the men recount how no one ever gave them a seat, even when they were on crutches, or how some women are snappishly offended to be classified as old enough to need such courtesies.

How well I remember traversing the city every day to daycare, standing with a heavy two-year-old Rossella in my arms because, if I put her down, she was likely to get stepped on or bashed in the head with someone's heavy bag.

Once she asked, in a loud, clear voice: "Why won't anyone let us sit down?" (This was during the phase when she only spoke Italian, so everyone understood it.)

"Because," I answered equally loudly, and in Italian, "no one is civil enough to notice that there's a mother here with a child in her arms who needs to sit down."

That finally got us a seat.

During my recent visit to Texas, I was startled that men kept leaping ahead to open doors for me. This reminded me of a fellow Woodstocker who had attended the University of Texas at the same time I did. He was Bangladeshi, and had some cultural adjustment difficulties. He said to me mournfully: "I never know what to do at a door. If I don't open a door for a girl, she gives me a dirty look. If I do, she calls me a chauvinist pig." (I told him that he should do what was right for him, and if someone called him a pig for his good manners, she was seriously lacking in manners herself.)

The nagging problem on trains is many passengers' failure to close the compartment doors. On a typical commuter train, each carriage divided into three sections, with two entry platforms, plus doors on each end into the next carriage. The entry platforms are not heated, so in winter it's important to close the doors between the compartments and the entryways. (They should theoretically close by themselves, but the trains are so old that they often need a push.)

But lots of people go charging through the train, leaving a string of open doors behind them, and other passengers shouting irately after them: "Ehi! Porta!" ("Hey! Door!") - usually ignored, because someone who is rude in the first place is rarely going to acknowledge the fact and correct his error.

I habitually sit near the door, so am often the one to get up and close it. A few times I have commented to a nearby passenger: "Tutti nati in stalla," from the American: "Were you born in a barn?" This phrase isn't used in Italy, so Italians find it very funny; Ross' boyfriend doubled up laughing the first time he heard it.

comment on/add to this article

Kids These Days...

Italy's Young People, and Their Manners

Dec 20, 2005

Lynn Truss, author of Eats Shoots and Leaves has a new rant out about how the world's manners are going to pot, and her personal crusade to reverse this phenomenon. I totally sympathize.

I ride the schoolbus in the mornings. That is to say, I take the normal bus line that goes down the hill to Lecco's railway station, but I happen to take the run that's scheduled for the benefit of kids going to school. It's a small bus, and fills up quickly.

Six to eight kids get on at the same stop I do. Even when the bus pulls up with its door right in front of me, they crowd in to get on before me and get seats. A couple of unfortunate older women who get on at later stops have no hope of getting seats, nor does it ever occur to the kids to offer them. A 10-year-old boy who gets on at a stop before mine routinely uses his backpack to hold a seat for a friend. One day an older woman got on, and I suggested to the boy that he give this seat to the lady. He just looked at me as if I was from Mars, and did not even answer. Perhaps his mommy told him not to speak to strangers. (I could have offered the lady my own seat, but she was quickly so hemmed in with backpacks that she probably preferred not to struggle through to it).

Another day he went so far as to reserve two seats. I gently suggested that it would be polite of him to offer one seat to the lady. He stared at me as if "good manners" was a novel concept. I asked him what his mother would think of him not offering a seat. He's still young enough to respond to this sort of guilt trip so, reluctantly, he complied. He was too shy to tell the lady (she was standing by the door facing the other way), so I called her over and said: "This young gentleman would like to offer you a seat." She and I smiled at each other complicitly. Later, after he got off, we shook our heads sadly together over the shocking behavior of today's youth.

Older kids are harder to embarrass. One day, when I had had more than enough of the kdis trying to climb in front of me, I spread my arms, blocked the door, and said jokingly (but firmly): "Let the old lady [meaning myself] get a seat." An adolescent boy took exception to this, and afterwards Ross, when travelling alone, often heard him muttering imprecations about me when he thought she had her iPod on and couldn't hear him ("That's the daughter of that bitch..."). Ross told me about this; she was touchingly angry about it (I didn't care), and considered whether to confront him, or maybe have her older friends beat him up.

No need for violence: Ross is quite scary enough all by herself. One day as we got on the bus together, she leaped on and grabbed a seat, right next to this boy. That was the last seat, so she offered it to me, and stood herself. I hadn't even noticed the boy when Ross said to him, in a loud and dangerous voice: "Well, you're sitting right next to my mother now. What are you going to do about it?" He just about sank into the floor. Perhaps that will have cured him of making rude remarks about people's mothers. <smile>

Riding the Bus

Oct 4, 2006

I wrote last year about the irritations of riding the bus with the schoolkids in the morning. They haven’t learned any more manners this year. As always, they gather where they think the bus doors will be when it stops, then elbow each other to get in first. When I see the bus coming I move in that direction, but consider it beneath my dignity to blatantly step in front of them all – someone’s got to set an example of civilized manners. Once the door is open, I let those ahead of me in "line" board, politely but firmly block anyone else from cutting in front of me (provoking some mutters, which I pretend to ignore), and, when finally on the bus, I give the driver an eye-roll about the kids’ lack of manners.

Evidently he agrees with me. The other morning, the bus pulled up very carefully and stopped a meter short of its usual position – right in front of me. I assumed that this was just coincidence, but as I stepped onto the bus, rightfully before everybody, the driver gave me a complicit grin. I smiled sweetly back. We’d pulled one over on the kids for once.

International Manners

Jan 17, 2006

In response to the above, Rick Freeman wrote:

"We were in Bermuda some while ago, and perhaps the most memorable thing about the trip is the way people acted on the bus ... it was beyond manners, more of a whole etiquette dance. Every time there was a stop, the people who sat checked to see who came in and how they ranked. Virtually everyone got up at some point and gave their seat to someone else (older, pregnant, etc.).

Not exactly the most interesting place I've visited, but certainly lots of people with good manners."

comment on/add to this article

     
   
get my free newsletter or RSS feed Share on Facebook
comment here or write to me
site & all contents (unless noted) copyright 2008 Deirdré Straughan