Aggiungi un Posto a Tavola: Peccato Che Sia Peccato

It’s a Shame That It’s a Sin This song, the second in the show, is built around a pun. Peccato means “sin,” but the phrase Che peccato is used like the English “What a shame!” The singers are Don Silvestro, the priest, and Clementina, the mayor’s daughter, who has a crush on him (which he,… Continue reading Aggiungi un Posto a Tavola: Peccato Che Sia Peccato

Aggiungi un Posto a Tavola – An Italian Musical

Add Another Place at the Table I’m a huge fan of musical theater, grew up singing along with The Music Man, Camelot and Oliver. The first show I saw on stage was You’re A Good Man, Charlie Brown, in what must have been a local or travelling production, in San Francisco, when we were on… Continue reading Aggiungi un Posto a Tavola – An Italian Musical

Aggiungi un Posto a Tavola: Consolazione

All this God-inspired romance is interrupted by the arrival of a travelling prostitute named Consolazione – Consolation – with that name, she could be a denizen of Dogpatch! – who distracts all the men from their wives, apparently because it’s their last chance for an extramarital fling. Uomini, eccomi! Men, here I am! E’ arrivata… Continue reading Aggiungi un Posto a Tavola: Consolazione