Learn Italian in Song: Anna

Another Battisti classic. Hai ragione anche tu cosa voglio di più un lavoro io l’ho una casa io l’ho la mattina c’è chi mi prepara il caffè questo io lo so e la sera c’è chi non sa dirmi no cosa voglio di più hai ragione tu cosa voglio di più cosa voglio Anna voglio… Continue reading Learn Italian in Song: Anna

Learn Italian in Song: Acqua Azzurra, Acqua Chiara

Blue Water, Clear Water Battisti, 1969. Ogni notte ritornar To return every night per cercarla in qualche bar, to search for her in some bar domandare: “Ciao, che fai?” to ask €œHi, what are you up to?€ e poi uscire insieme a lei. and then go out with her. Ma da quando ci sei tu… Continue reading Learn Italian in Song: Acqua Azzurra, Acqua Chiara

Learn Italian in Song: Balla Linda

Another classic from Lucio Battisti. Dance Linda ritornello        refrain Balla Linda balla come sai        Dance, Linda, dance as you know how Balla Linda, non fermarti        Dance, Linda, don’t stop Balla Linda, balla come sai        Dance, Linda, dance as you know how Occhi azzurri belli come i suoi        Blue eyes like… Continue reading Learn Italian in Song: Balla Linda

Learn Italian in Song: Dieci Ragazze per Me

Ten Girls for Me Another Lucio Battisti classic, this has been part of the Italian pop lexicon for decades, as illustrated in this clip from the film Bianca, starring Nanni Moretti. Ho visto un uomo che moriva per amore,– – – I saw a man who was dying for love, ne ho visto un altro… Continue reading Learn Italian in Song: Dieci Ragazze per Me

Learn Italian in Song: Con il Nastro Rosa

With a Pink Ribbon Lucio Battisti Inseguendo una libellula in un prato  un giorno che avevo rotto col passato quando già credevo di esserci riuscito son caduto. Una frase sciocca un volgare doppio senso mi hanno allarmato non è come io la penso ma il sentimento era già un po’ troppo denso e son restato… Continue reading Learn Italian in Song: Con il Nastro Rosa