Deirdre' cartoon
 

India Vlog 2005: August 9

Jaipur, then Delhi

 

Various forms of transportation in Jaipur. Missing: horse tonga (carriage), horse cart, donkey cart, human-pulled cart.

3 min

English Words in Devnagari (Hindi) Script

30 secs

Few shop signs in Jaipur are written in the Roman alphabet, even when they contain English words - all the words are transliterated into Hindi. This is not a rare phenomenon in India, but I've never seen it on this scale anywhere else. I amused myself filming a few and pronouncing the words as written. English subtitles provided for those who can't understand (or hear, given the background noise) my accent.

< prev next >

view date: Jul 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Aug 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 6b | 7 | 8 | 8b | 9 | 10 | 11 | 13 | 14 | 15 | 16

 

 

BlogHer Ad Network
More from BlogHer
Advertise here
BlogHer Privacy Policy

   

 
   

 

get my free newsletter or RSS feed Share on Facebook
write to me

site & all contents (unless noted) copyright 2008 Deirdré Straughan