Learn Italian in Song: Tuo Bacio é Come Un Rock


by Adriano CelentanoAnother song in a rather silly vein by Celentano.

Il tuo bacio è come un rock


Your Kiss is Like a Rock [Song]

ritornello:   refrain:
Il tuo bacio e’ come un rock   Your kiss is like a rock [song]
che ti morde col suo swing.   Which bites you with its swing
e assai facile al knock-out   It’s so easy a knock-out
che ti fulmina sul ring.   That strikes you in the ring
Fa l’effetto di uno choc   It has the effect of a shock
e perciò canto così:   And that’s why I sing like this:
“oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh   “oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
il tuo bacio e’ come un rock”.   Your kiss is like a rock [song]”
Tuoi baci non son semplici baci   Your kisses aren’t simple kisses
uno solo ne vale almeno tre;   One is worth at least three
e per questo bambina tu mi piaci   And that’s why, little girl, I like you
e dico: “ba-ba-baciami così”.   And I say “ki-ki-kiss me like that.”
(ritornello)   (refrain)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.