Balancing Career and Family – Over Years

I hear a lot in the US about work-life balance. The concept is increasingly at the forefront of consciousness as we all think hard about the roles we want to play in the world and in our own families. Most large corporations at least pay lip service to the notion that work-life balance is desirable for their employees, and many back up their fine words with benefits that are very much to the point.

It’s a topic that I have opinions on only in hindsight. I never planned my career, nor my home life. It all just seemed to happen, I made choices as they came along, and I haven’t reached the end of the story yet to know how it will all work out.

I think perhaps I’ve achieved work-life balance, or at least I’m on my way to achieving it, though not in the day-to-day fashion that most people imagine. My work and life are balancing over months and years.

If I had had to choose a time to have a child, there might never have been a “right” time. It would have meant an interruption to whatever I was doing professionally at the time, because I always knew that I would want to take care of my baby myself. I don’t claim that this is the right choice for everyone (for many mothers, it’s simply not a financial option), but I knew without thinking that it was right for me. If it had not been possible, I might have chosen not to have children at all.

I have come to the conclusion (many years after the fact) that I got pregnant at age 25 as a way to end conflict between myself and my then-fiance, Enrico, about my work. He was worried about my traveling, partly out of concerns for my safety in exotic countries (I did two consulting jobs in Africa), partly because he preferred to have me near him, and did not see how all my gallivanting was going to fit into “normal” married life. He’s also 6.5 years older than I am, and he was ready to be a father when we met. But I was excited about the work I was doing, and not about to give it up on his say-so. Irresistible force meets immovable object. Much conflict ensued.

So I “accidentally” got pregnant, then gave up my job and moved to New Haven to be with Enrico. I worked temp jobs (desktop publishing) until about two weeks before giving birth, when I was simply too enormous and uncomfortable to sit in an office chair all day. After Ross was born, the boss I’d been working for at Yale would have been delighted to have me back on any terms, including having the baby in the office with me all day, but we tried that and concluded it just would not work: a very young baby requires constant attention.

I was mostly at home with Ross until we moved to Italy, where she began full-time day care in early 1991, at about 18 months old. The job I eventually found started out as a regular office job, doing technical writing for a high-tech startup in Milan. Then the boss set up a US branch for his company and moved all the engineers to Silicon Valley. I had to work with them, so in early 1994 I began flying to California four times a year, for stretches of two to three weeks. In the summers, Enrico and Ross would join me and enjoy a month’s vacation in California while I worked.

Enrico was also spending at least a month out of each year in the US, collaborating on mathematical research with colleagues at various universities. During several such trips Ross and I joined him. I worked from wherever I could get an internet connection and put Ross in daycare, which had the added benefits of improving her English and giving her more exposure to American culture. Later, when she was in elementary school, we restricted our long family stays in the US to the summers; Ross and Enrico would vacation in California while I was working.

I quit my US-based job in 2001 (when Ross was 12) and began working entirely from our home in Milan. It turned out to be a boon that I was much more present during her adolescence than I had been earlier. Ross’ teenage years weren’t entirely smooth (whose are?), but the troubles she had were mostly with school. In every other arena she was level-headed and generally trustworthy. Perhaps having her mother close, both physically and emotionally, contributed to that.

Very unusually for an Italian, Ross left home at 18 to go to boarding school in India, which meant that I could leave home as well. Which, after years of being underemployed, underpaid, overcommuted, and exploited in the lousy Italian job market, I was ready to do. So now I’m back to concentrating on my career. We’ll see how the next 20 years go.

“Drink Your Coffee…”

I’m not attached to many objects; I’ve moved too much and had to leave behind too many things to want to invest emotionally in anything other than people. But there a few items do have particular sentimental value.

The cup above has a history: my friend Sue inherited it after the unexpected death of her father, and Sue passed it on to me. All three of us had attended Woodstock School, so could all especially appreciate the triple pun.

Fashion Statement

This Swatch was my major fashion statement for several years, until (as you can see) I wore it out. The design isn’t easy to understand at a casual glance, so people would ask me about it: “Is that a mermaid?””No,” I would explain: “It’s Eve, gathering apples.” (As for the snake, take a close look at the strap…) It goes with my theme song, by Cole Porter from his show, Nymph Errant.

Experiment

Eve Watch

Before you leave these portals

To meet less fortunate mortals,

There’s just one final message

I would give to you.

You all have learned reliance

On the sacred teachings of science,

So I hope through life you never will decline,

In spite of philistine defiance,

To do what all good scientists do:

 

Experiment!

Make it your motto day and night.

Experiment!

And it will lead you to the light.

The apple on the top of the tree

Is never too high to achieve,

So take an example from Eve –

Experiment!

 

Be curious,

Though interfering friends may frown.

Get furious

At each attempt to hold you down.

If this advice you always employ,

The future can offer you infinite joy

And merriment,

Experiment!

And you’ll see…

 

Learn Italian in Signs

above: Piazza Gambara, Milano – Vorrei svegliarti ogni mattina con un bacio – “I’d like to wake you every morning with a kiss.”

This sign mysteriously appeared on a bus stop in Lecco. I haven’t seen any others like it, and have no idea who’s responsible, whether it’s one it a series…?

It says: “When you take 5 minutes to do what others do in 5 days YOU GET BORED – I QUIT”

We spotted this poster in a small-town bar, for a series of festivities hosted by a local parish. I was particularly struck by the activities for May 1st: In large type, a donkey race, followed in the evening by “dinner with donkey stew, polenta, ribs, and sausage.”

Eating donkey (and horse) is not unheard-of, but, in the context, seems a bit rude…

Stefano Tonti, supplier of one of the funniest newspaper headlnes I’ve yet seen, strikes again, this time with a graffito which is also a grammar lesson. It originally said “Marty I love you” (ti amo), but was overwritten to the past tense: ti amavo – “I loved you.”

Learn Italian in Song: Fossi Figo

If I Were Hot

This piece of rude irony by Elio e le Storie Tese (Elio and the Tense Stories) is a good example of the use of the conditional tense in Italian, as well as covering some common Italian slang, and some use of English words in everyday Italian.The video features Gianni Morandi, for no apparent reason (except friendship with the band, I suppose). The subtitles are slogan-like statements about shampoo, beauty treatments, and the importance of diet and exercise in maintaining one’s looks. The final line is “It’s beautiful to be beautiful.”

The video is filmed, I think, in Milan’s Chinatown, except for the last scenes (jogging) in the Galleria and the Piazza del Duomo.

Continue reading Learn Italian in Song: Fossi Figo

Deirdré Straughan on Italy, India, the Internet, the world, and now Australia